Protezione dei dati

Informazioni generali
L'azienda vinicola Castel Juval Unterortl (di seguito anche la “Società”) ha elaborato la presente informativa sulla privacy per i visitatori del sito web. www.unterortl.it informare sulle modalità e sulle finalità del trattamento dei dati. In particolare, i visitatori e coloro che utilizzano i servizi web offerti dal sito vengono informati sul trattamento dei dati ai sensi dell'articolo 13 del D.Lgs. 30 giugno 2003 n. 196 (Codice in materia di protezione dei dati personali). La presente informativa sulla privacy si riferisce esclusivamente al sito web sopra indicato e non si applica ai siti web collegati e eventualmente visitati dagli utenti.

La presente Informativa sulla privacy è parte integrante del nostro sito web e dei servizi da noi offerti. L'accesso al sito web e il suo utilizzo, nonché l'acquisto dei prodotti offerti sul sito web, presuppongono che la presente Informativa sulla privacy sia stata letta e compresa. Se non siete d'accordo con la presente Informativa sulla privacy, vi preghiamo di non utilizzare il nostro sito web.

La Società può modificare o aggiornare la presente Informativa sulla privacy in tutto o in parte. Le modifiche o gli aggiornamenti dell'Informativa sulla privacy sono visibili a tutti gli utenti nella sezione Privacy del sito web e sono vincolanti dal momento della loro pubblicazione sul sito web. Se l'utente non è d'accordo con le modifiche, può interrompere l'utilizzo del nostro sito web. L'uso continuato del nostro sito web e dei nostri prodotti e servizi dopo la pubblicazione delle modifiche e/o dei rinnovi di cui sopra costituisce accettazione delle modifiche e riconoscimento della vincolatività delle nuove condizioni. Il sito web www.unterortl.it è di proprietà della società e viene gestito dalla stessa.

‍

Tipi di raccolta dati e finalità del trattamento:

1. dati di navigazione
   I sistemi e i processi software necessari per il corretto funzionamento del sito web raccolgono, durante il normale utilizzo, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell'uso dei protocolli di comunicazione Internet. Si tratta di informazioni che non sono raccolte per identificare un interessato, ma che per loro stessa natura potrebbero, attraverso elaborazioni ed associazioni con dati detenuti da terzi, permettere di identificare gli utenti.
Rientrano in questa categoria di dati gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dagli utenti del sito web, gli indirizzi URI (Uniform Resource Identifier) delle risorse richieste, l'orario della richiesta, il metodo utilizzato per sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore, ecc.) sotto forma di codice numerico, e altri parametri relativi al sistema operativo e all'ambiente informatico dell'utente.
Questi dati sono utilizzati esclusivamente a fini statistici e sono gestiti solo in forma anonima per garantire il corretto funzionamento del sito. I dati possono essere utilizzati anche per l'accertamento di responsabilità in caso di ipotetiche violazioni informatiche lesive nei confronti del sito: ad eccezione di tale caso, i suddetti dati non saranno conservati per più di 24 mesi.
2. Dati forniti volontariamente dagli utenti/visitatori
   I dati forniti volontariamente e espressamente dai visitatori del sito web ai fini dell'utilizzo di determinati servizi (ad es. newsletter, servizio “lavora con noi”, ecc.) o tramite richieste via e-mail alla cantina Castel Juval Unterortl possono essere registrati automaticamente, ma le informazioni saranno utilizzate esclusivamente per i servizi indicati nella nota informativa.
I vostri dati saranno utilizzati per soddisfare le vostre richieste specifiche, gli obblighi contrattuali, fiscali o contabili, la fatturazione, il recupero crediti e per adempiere agli obblighi previsti dalle leggi vigenti.
3. Cookies
   Questo sito web raccoglie anche dati personali tramite l'uso di cookie. Ulteriori informazioni sulla politica dei cookie della cantina Castel Juval Unterortl sono disponibili al seguente link: https://www.unterortl.it/de/information/cookies/45-0.html

Ad eccezione dei dati di navigazione, l'azienda vinicola Castel Juval Unterortl tratta esclusivamente i dati che l'utente fornisce volontariamente ed espressamente. Il rifiuto di fornire determinate informazioni potrebbe tuttavia comportare una limitazione dei servizi offerti. Una volta effettuata la registrazione, i dati personali saranno trattati esclusivamente per i servizi indicati nella nota informativa.

I visitatori del sito web possono registrarsi per uno o più dei seguenti servizi:

• indirizzo email
• Informazioni su servizi/prodotti, offerte, richieste ecc.
• Partecipazione a diverse iniziative
• Acquisti dei prodotti offerti sul sito web
• Manifestare il proprio interesse a collaborare con l'azienda e/o rispondere a un annuncio di lavoro
• Contattare la società utilizzando l'apposito modulo predisposto a tale scopo.

indirizzo email
I visitatori hanno la possibilità di registrarsi alla nostra newsletter. In caso di registrazione, tutti i dati personali saranno trattati in conformità con l'informativa o ai fini del trattamento dei dati in conformità con le procedure interne di gestione dei contatti.

Jobs
Nella sezione Lavora con noi @ Cantina Castel Juval Unterortl – Offerte di lavoro, i visitatori possono inviare candidature spontanee o rispondere alle offerte di lavoro. In caso di registrazione, tutti i dati personali saranno trattati in conformità con l'informativa o ai fini del trattamento dei dati in conformità con le procedure interne di gestione del personale. Questo servizio è inoltre soggetto all'esplicito consenso, cliccando sull'apposita casella, alla Privacy Policy della società.

Contatti
I visitatori hanno la possibilità di contattare la Società tramite l'apposito modulo. In caso di richiesta, tutti i dati personali saranno trattati in conformità con l'informativa o per le finalità del trattamento dei dati in conformità con le procedure interne di gestione dei contatti. Questo servizio è inoltre soggetto all'esplicito consenso, mediante clic sulla relativa casella, alla Privacy Policy della Società.

Trattamento dei dati personali
Dati
Ai sensi dell'art. 28 del decreto legislativo 30 giugno 2003 n. 196 (Codice in materia di protezione dei dati personali), la Cantina Castel Juval Unterortl, società di diritto italiano con sede legale in Castelbello/Ciardes, Juval 1B, registrata con il numero IT 03212880219, titolare del trattamento dei dati personali eventualmente raccolti tramite il suddetto sito web.
I dati personali sono trattati esclusivamente ai sensi della presente informativa sulla privacy da dipendenti e collaboratori della Cantina Castel Juval Unterortl, che sono stati espressamente nominati responsabili/incaricati del trattamento dei dati personali. I collaboratori sono stati adeguatamente formati in materia e operano sotto la diretta supervisione e responsabilità del titolare del trattamento dei dati. Il responsabile del trattamento dei dati è il responsabile della sicurezza informatica della Cantina Castel Juval Unterortl. Un elenco aggiornato di tutti i responsabili della protezione dei dati può essere richiesto via e-mail al titolare stesso o al responsabile del trattamento dei dati. info@unterortl.it

Trasmissione a terzi
I dati personali non saranno in alcun caso diffusi, salvo nei casi previsti dalla legge o su richiesta delle autorità giudiziarie o di altri enti e istituzioni.

Inoltre, la Società si avvale anche dei servizi di altre aziende e/o persone per fornire determinati servizi, come ad esempio l'invio di e-mail, la consegna di pacchi, l'esecuzione di pagamenti. I suddetti terzi hanno accesso solo ai dati personali strettamente necessari per lo svolgimento dei propri compiti. La Società sottolinea che ai terzi è vietato utilizzare i dati personali per altri scopi e che essi sono tenuti a utilizzare tali dati in conformità con la Privacy Policy e le disposizioni di legge vigenti.

L'azienda vinicola Castel Juval Unterortl non raccoglie intenzionalmente dati personali sensibili o rilevanti dal punto di vista giuridico tramite il proprio sito web. Ai sensi dell'art. 4 del Codice della privacy, per dati sensibili si intendono le informazioni personali relative al sesso e all'origine etnica, alle convinzioni religiose, filosofiche o di altro tipo, alle opinioni politiche, all'appartenenza a partiti, sindacati, associazioni o organizzazioni di carattere religioso, filosofico, politico o sindacale, nonché le informazioni relative allo stato di salute o all'orientamento sessuale. Ai sensi dell'art. 4 del Codice in materia di protezione dei dati personali, i dati giudiziari sono quelli relativi a provvedimenti di cui all'art. 3, comma 1, lettere da a) a o) e da r) a u), del D.P.R. n. 313 del 14 novembre 2002 relativo al casellario giudiziario, al registro delle sanzioni amministrative penali e ai relativi procedimenti pendenti, o alla qualità di imputato o indagato ai sensi degli articoli 60 e 61 del codice di procedura penale. Ti consigliamo di non fornire tali informazioni sul nostro sito web. Qualora ciò fosse inevitabile (ad esempio nel caso di appartenenza a gruppi di persone protette in caso di invio di un curriculum vitae a fini di assunzione, in risposta a un'offerta di lavoro o in caso di manifestazione di interesse per un impiego nella nostra azienda), ti preghiamo di inviarci la specifica informativa per posta. In essa dovrete fornire il vostro consenso scritto al trattamento dei suddetti dati personali e sensibili.

Conservazione dei dati
Le informazioni e i dati personali raccolti tramite questo sito web, compresi quelli forniti volontariamente dal visitatore per ottenere l'invio di materiale informativo o altre comunicazioni, scrivendo agli indirizzi indicati nella sezione “Contatti”, saranno conservati esclusivamente per fornire il servizio richiesto e solo per il tempo strettamente necessario a tal fine. Una volta fornito il servizio, tutti i dati personali saranno cancellati in conformità con la politica sulla privacy della cantina Castel Juval Unterortl, salvo richieste contrarie da parte delle autorità o conservazione richiesta dalla legge.

Esercizio dei diritti spettant
Ai sensi dell'art. 7 del Codice in materia di protezione dei dati personali, l'interessato ha il diritto di ottenere in qualsiasi momento la conferma dell'esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, di conoscerne il contenuto e l'origine, verificarne l'esattezza o chiederne l'integrazione, l'aggiornamento o la rettifica. Ha inoltre il diritto di far cancellare, rendere anonimi o bloccare i dati utilizzati in modo illecito, nonché di opporsi in qualsiasi momento al loro utilizzo per motivi legittimi. A tal fine è necessario informare il titolare del trattamento dei dati o il responsabile della protezione dei dati tramite e-mail all'indirizzo info@unterortl.it da contattare.
Sicurezza dei dati
L'azienda vinicola Castel Juval Unterortl protegge i dati personali attraverso standard di sicurezza riconosciuti a livello internazionale e procedure che

• l'accesso non autorizzato
• uso e diffusione non autorizzati
• modifica non autorizzata
• Rendere impossibile la perdita o la distruzione involontaria o illegale.

Visitatori minorenni
Il sito web della Società, regolato dalla presente Informativa sulla privacy, non è destinato all'uso da parte di minori. Siamo consapevoli della necessità di proteggere i dati relativi ai minori, in particolare nell'ambiente online. Pertanto, non raccogliamo né conserviamo dati relativi a visitatori minorenni, salvo in modo involontario.

‍